VNR翻譯器是一款功能強(qiáng)大的日文實時翻譯器，一般被玩家用來對各種尚未漢化的galgame進(jìn)行實時翻譯，以便不會日語的玩家也能夠第一時間攻略新出的日語生肉galgame。VNR翻譯器使用簡單，配置方便，即使是第一次接觸該軟件的用戶也可以輕松完成galgame實時翻譯配置。KK下載站為您提供VNR翻譯器 v2022 綠色最新版下載，有興趣的玩家可以下載使用哦！

 

VNR翻譯器軟件介紹

VNR全名:Visual Novel Reader

中文名:視覺小說閱讀器

簡稱:VNR

通過VNR可以翻譯游戲、漫畫或者小說

如使用VNR翻譯galgame

借助機(jī)器翻譯和通過共享辭書對詞條的改進(jìn)可以更好地翻譯galgame

并且在游戲中大家可以發(fā)彈幕、評論分享自己的感受

同時如果你在學(xué)習(xí)日語，通過VNR加載的字典、辭書和離線語音等或許在一定程度上有助于你的學(xué)習(xí)。
 

VNR翻譯器游戲特色

1、使用網(wǎng)路上的日中在線翻譯。

2、使用JBeijing提供的離線翻譯。

3、可以將字幕顯示到游戲窗口上。可以在全屏?xí)r顯示字幕。

4、為日文提供分詞，讀音，和通過EDICT/JMDict和EPWING字典提供中文解釋，包括広辭苑(日日)、小學(xué)館日中辭典(日中)、以及和獨(dú)辭書(日德，免費(fèi))。

5、讀出點擊的日文單詞和句子，通過在線（Google）或本地的語音合成（TTS）服務(wù)，比如VoiceText（SAPI）和支持通過MODI OCR來識別屏幕上任意位置的文字并翻譯。

6、分享其他同學(xué)的人工翻譯和評論。

7、從人工翻譯訓(xùn)練日中機(jī)器翻譯。

8、分享自定義字典來改善機(jī)器翻譯。

9、盡可能的減少閱讀VN的各種困難。
 

VNR翻譯器常見問題

1.更新共享辭書、游戲資料庫、字幕等

出現(xiàn)更新失敗的情況

你可以打開VNR主界面，右鍵點更新，反復(fù)嘗試更新共享辭書/游戲資料庫

如果還是不能更新，可能情況：

①.服務(wù)器維護(hù)

②.VNR版本不是最新

PS:可以嘗試反復(fù)更新游戲資料庫、共享辭書詞條，服務(wù)器負(fù)荷量大也可能是原因之一，還有在中國大陸的同學(xué)請勾選偏好設(shè)置—Internet—中國大陸。

4樓網(wǎng)盤目錄有提供最新日中詞條，可以下載好了解壓放入

【VNR主目錄\Caches\Sync】
 

2.關(guān)于用AlphaROMdiE破解的游戲在添加后直接用VNR開啟

（1）先用破解后生成的快捷方式打開游戲，然后添加/同步游戲。

（2）打開VNR主界面單擊相應(yīng)游戲，點右下角【設(shè)定】，把【游戲啟動程序位置】改為游戲目錄下【AlphaROMdiE.exe或者crack.exe】，并把啟動方式設(shè)置為【不改變編碼直接運(yùn)行游戲】

（3）以后就可以直接從VNR主界面上雙擊該游戲進(jìn)入
 

3.翻譯出現(xiàn)重復(fù)

打開游戲窗口左側(cè)——選單——文本設(shè)定，選擇【去除重復(fù)有限次的文字】和【忽略無限循環(huán)的句子】然后點【儲存】
 

4.關(guān)于語言、字體、顏色等等

（1）點擊【偏好設(shè)置】——【賬戶】

UI和語言處可以分別設(shè)置用戶界面語言和翻譯語言（需要簡體中文的同學(xué)可以在這里改選，改完記得重啟VNR）

（2）使用偏好——字形，可以調(diào)整字體、顏色等等。不喜歡VNR滑鼠主題以及springboard背景的，可以打開偏好設(shè)置——介面，進(jìn)行設(shè)置。
 

5.合成語音問題

下載好的vnr好像是默認(rèn)開啟合成語音，不需要的可以打開游戲窗口左側(cè)，朗讀，點掉綠色的部分。
 

6.關(guān)于翻譯框

在快進(jìn)的時候可以點游戲窗口左側(cè)——暫停，暫停翻譯游戲，消去翻譯框。

需要調(diào)整翻譯框的文字大小可以點【+】或者【-】，需要拖動翻譯框，請在翻譯框左上角或者空白處進(jìn)行拖動
 

7.關(guān)于游戲的添加

添加游戲的時候，在非管理員打開VNR的情況下，可以直接把游戲程序拖到VNR主界面里面去，也能實現(xiàn)游戲的添加
 

8.添加本地詞條方法

在Jvbeijing的詞庫里自行添加，Vbeijing主界面——詞典指定，選中JVbeijing文件夾內(nèi)JcUserdic子文件夾中的TXT文件——詞典編輯，上邊原文、下面翻譯

最好對日文的詞語語法有基本了解，知道輸入的詞條是什么詞性、怎么形變，否則名詞還好，動詞設(shè)定錯了的話遇見形變詞條
 

9.有的游戲用vnr翻譯，vnr會崩潰

1、翻譯器開太多，或者游戲點擊前進(jìn)太快，電腦處理跟不上

2、有的游戲內(nèi)嵌后運(yùn)行會不穩(wěn)

3、RPG類游戲等有大量平行詞條的，VNR無法同時處理這么多數(shù)據(jù)會崩

4，個別游戲有一些特殊情況，回想、系統(tǒng)界面會崩